If you were keeping track of the news from CES 2004, this shouldn't be anything new to you.
Even so, all of this information is available in English already; so I will just provide some links for your convenience.
Aiwa released a fleet of information on their new mp3 players on January 14th.
Since this news has been available to the English speaking public since the debut at CES 2004 [1] I won't bother translating it, unless someone requests something specific.
Also, this information is available on the USA Aiwa site:
http://www.us.aiwa.com/ [2]
Here are the official Japanese press releases, which contain some nice images of the devices:
Aiwa brand renewal via USB Audio product line [3]
Pavit and other USB Audio players [4]
HDD Players, et. al [5]
USB Speakers [6]
English Press Release:
http://www.sony.net/SonyInfo/News/Press/200401/04-002E/ [7]