|
My latest employment is for Weblogs Inc., where I'm the editor of Engadget Japanese [1]. It just launched today.
Engadget Japanese is, as its name implies, the Japanese version of Engadget. I haven't really been presented with a whole lot of problems translating from Japanese to English for TechJapan here or Gizmodo (back when I was with them), but as you can imagine, translating into Japanese is a whole different story.
Thankfully Japanese people seem to understand the cryptic nature of their language and have been, for the most part, forgiving.
My employment with Engadget Japanese will in no way have any adverse effect on my coverage here at TechJapan. In fact, I only agreed to work there if they let me continue TechJapan. So no worries about Non-Compete Contracts or anything similar.
|